澳门永利集团官方入口

当前位置: 首页 >> 教务教学 >> 澳门永利集团官方入口 >> 正文

2022年首届“CATTI杯”全国翻译大赛兰州交通大学初赛通知

发布日期:2022-03-24    作者:     来源:     点击:


为了贯彻我校“以赛促教、以赛促学”的教育教学理念,提高“以赛促译”的参与意识,经申请,我院获得中国外文局CATTI项目管理中心授权,举办“2022年首届‘ATTI全国翻译大赛兰州交通大学团体初赛”。具体如下:

【参赛对象】在读研究生或本科生

【报名方式】以班为单位,集体报名

【联系方式】13893632836(鲁老师)

【大赛辅导】744029834QQ群)

下侧扫码,进QQ群答疑

请备注“专业-姓名”



PS. 2022年首届“CATTI杯”全国翻译大赛赛事指南(大学组、职业组和外籍组)

2022年首届“CATTI杯”全国翻译大赛赛事指南

主办单位:

全国翻译专业学位研究生教育指导委员会

中国外文局翻译院


实施单位:

中国外文局CATTI项目管理中心


学术支持单位:

中国翻译协会人才测评委员会


协办单位:

复旦新学术

复旦大学出版社


l 大赛介绍

2022“CATTI全国翻译大赛是为贯彻落实中央有关部门关于加强翻译人才队伍建设有关精神,加强中外文化交流合作,鼓励用外语讲述中国故事,通过赛事选拔更多优秀翻译人才,提升我国国际传播能力,培养一批适应新时代国际传播需要的专门人才队伍。


(一)大赛对象


1. 职业组:专兼职翻译工作从业者;翻译爱好者。

2. 大学组:

A组:普通本科院校在读研究生或本科生;

B组:民办院校、独立学院、高职高专院校在读本科生或专科生。

(鼓励B组范围人员参加A组比赛,但A组范围人员不得参加B组比赛。)

3. 外籍组:外籍人士;在国外工作、学习和生活的中国籍人士。


(二)比赛语种及类别


1. 语种:中英、中日、中韩。

2. 类别:口译、笔译。


(三)比赛安排


分为初赛、复赛(省赛)、全国决赛(国赛)三个阶段。


报名:20211220-2022331

初赛:20224-20226

复赛:20229-202210

全国决赛:202211


(四)比赛方式


初赛:实行全国统一比赛,原则上通过在线网考方式进行。通过团体报名的院校,可组织校选赛,比赛内容和时间与全国初赛一致,但可自行选择比赛方式。

复赛:实行全国统一比赛,原则上通过在线网考方式进行。由相关赛区组委会独立组织复赛的,比赛内容和时间与全国复赛一致,但可自行选择比赛方式。

全国决赛:实行全国统一比赛,具体比赛形式根据疫情防控进展另行确定。


(五)奖项及晋级流程


初赛:根据报名人数确定一定晋级比例,达到该比例的获得复赛晋级资格。通过团体报名的院校,可报组委会审批同意后,设置初赛奖项。


复赛:设特等奖及一、二、三等奖。

获得复赛三等奖及以上的人员参加全国决赛。


全国决赛:设一、二、三等奖。


获得全国奖项的选手将进入中国外文局翻译院翻译人才储备库,代表中国参加各类国际翻译大赛,推荐参与相关项目,并根据个人申请优先提供实习、就业等机会。


活动另设优秀组织奖若干,以及优秀指导教师奖若干,面向积极组织学生参赛的学校及教师。


l 比赛大纲

(一)初赛


试卷满分为100分,时间为60分钟,共3种题型50道题,全部为客观题。选手不得使用任何工具书和电子词典。

考查内容包括翻译职业道德、语言知识、词句翻译等。


(二)复赛、全国决赛


笔译试卷满分为100分,时间为120分钟,共2种题型2道题,全部为主观题;选手可使用中译外、外译中字典各1本。


口译试卷满分为100分,时间为60分钟,共2种题型2道题,全部为主观题。


1. 笔译


2. 口译